Por Ana Catarina Portugal em 2/09/2010


shakespeares-birthplaceShakespeare, considerado o maior dramaturgo inglês nasceu e viveu parte de sua vida na linda cidade de Stratford-upon-Avon, a cerca de 2:00 horas de Londres.

A cidade parece um cenário de contos de fadas e fica a uma distância viável para a uma passeio bate e volta de um dia, caso você esteja em Londres, Birmingham (cerca de 45 minutos), Oxford (1 hora), Cambridge (2 horas), Bristol (1:30 horas) ou até mesmo Manchester e Liverpool, ambas a cerca de 2:30hs de distância.

Roteiro:

- Bom, se você chegar pela estação de trem (e acredito que serão a maioria das pessoas), ao sair de lá pela Station Rd, você caminhará em sentido ao centro e se for sempre em frente, logo chegará a Wood St. Aí estando, preste atenção para virar à esquerda na Windsor St.

- Seguindo por ela, você dobrará à direita na pequena Henley St. É nesta rua que fica a casa em que Shakespeare nasceu (Shakespeare’s Birthplace). Aqui funciona um museu sobre o dramaturgo.

- Seguindo a rua até o final, vire à direita na High St (que logo mudará de nome para Chapel St). Nessa rua você poderá visitar a Harvard House e a Nash’s House (casa em que Shakespeare morreu).

- Continuando, você entrará à esquerda na Old Town para visitar a Church of the Holy Trinity (onde Shakespeare está sepultado) e a Hall’s Croft (luxuosa casa em que morou a filha do dramaturgo depois de casada).

- No final, vire à esquerda de novo e pegue a beira rio (Southern Ln). Andando por aí um pouco mais você alcançará a The Royal Shakespeare Company.

- E se quiser visitar uma linda fazenda de borboletas, continue pela beira rio até alcançar uma ponte. Aí você atravessará a ponte virando a direita e entrará na primeira rua (também à direita) e prontos, estará na Stratford Butterfly Farm. Linda!!!

photo_hathawayClaro que nessa trajeto você passará por muitos lugares lindos e tendo tempo, não deixe de se “perder” pelas ruazinhas desta cidade. Vale à pena!!!

Outros dois lugares bacanas para se visitar são Anne Hathaway’s Cottage (casa da infância da esposa do autor) e Mary’s Ardens (casa da mãe de Shakespeare). Ambas ficam mais afastadas do centro, numa área , digamos assim, mais “rural”. Mas nada muito longe. Nos sites oficiais existem mapas e indicações de como chegar.

Uma dica: você pode comprar online o ticket que te dá direito a visitar as 5 casas relacionadas ao autor (são 19 libras) ou apenas 3 (as que ficam no centro da cidade, por 12,50 libras).

Imprima aqui uma mapinha com todo este trajeto.

Como chegar à cidade:

- para quem vem de carro de Londres e arredores, pegue a M40 e na junção 15, pegue a saída para a A429/A46 em direção a Warwick/Stratford/Coventry. A estrada é bem sinalizada;

- ou de trem ou ônibus. Em ambos os casos você poderá pesquisar preços e horários no site da National Express.

Boa viagem!!!

clopton-bridge stratford-upon-avon-england

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 15/02/2010


No terceiro dia de nosso roteiro, sugerimos uma visita ao bairro de Recoleta pela manhã e um passeio no Tren de la Costa a tarde.

Para chegar a Recoleta ou é de táxi ou de ônibus, pois não há metrô para lá, embora haja para perto.

Buenos Aires - abril de 2006 083Se tiver disposição para caminhar, pegue a linha D (a verde, no sentido Congresso) e desça na estação Pueyrredón. Caminhe na Avenida Santa Fé na direção que os carros seguem por 3 ou 4 quadras e então entre a esquerda e caminhe cerca de 1 km até chegar aos muros do famoso cemitério de Recoleta.

 Veja  o pecurso aqui.

Você estará no coração do bairro. Em volta do cemitério você tem centros comerciais, o Hard Rock Café, o MNBA (museu nacional de belas-artes), a faculdade de direito, … Um pouco mais afastado, mas muito bom, você tem o MALBA (museu de arte latino americana). Vale a visita!!!

Buenos Aires - abril de 2006 156De tarde, você poderá retornar em direção a Avenida Santa Fé para pegar o metrô ou o ônibus, para ir para a estação do Tren de la Costa e ir fazer o passeio até Tigre, ou se tiver preguiça, tomar um táxi. Todos os detalhes sobre esse passeio estão no post “Buenos Aires – o imperdível passeio no Tren de la Costa!!!

E se ainda tiverem gás, não deixem de ir a um show de tango pela noite. É um programa bem turístico, mas afinal, o que somos nós?!

Não pense, no entanto, que com este 3 dias Buenos Aires já está vista. O ideal seria mais tempo. Você ainda poderia visitar a feira de San Telmo (somente ao domingos), o Temaikén, a Livraria Ateneo (linda), alguns museus, enfim, muitas coisas a fazer.

Boa viagem!!!

       080229-grv-buenos-recoleta_20080229_1812    DSC09993

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 28/01/2010


Buenos Aires - 19 07 08 (45)Dando continuação ao roteiro em Buenos Aires…

Hoje seria um bom dia para conhecer La Boca e a região de Palermo.

Para ir ao bairro de La Boca não há metrô, só de ônibus ou táxi. Pegue o 152 em direção a La Boca (claro) e desça no ponto final. Caminhe mais um pouco em frente e você já estará no Caminito.

Como o nome indica, é um lugar pequeno. Você terá shows de tango, muitas casas  coloridas e muitas lojas de souveniers (os preços são meio altos).

Buenos Aires - 19 07 08 (65)Do Caminito você pode seguir uma linha de trem velha até a Bombonera (estádio do Boca Juniors). Há um museu e visita ao campo. O museu só tem graça para os loucos por futebol, já o campo é interessante.

Não gaste mais dos que umas 2 horas nessa visita toda. Volte para o lugar onde desceu  do ônibus e pegue o mesmo 152 novamente.

Nesse mesmo ônibus você irá até Palermo. O melhor ponto para descer é na Praça Itália. A “viagem” deve durar uns 40 minutos, dependendo do trânsito. Se tiver com muita pressa, desça no Centro e pegue o metrô linha D (a verde) e desça na DSC09725estação Plaza Italia.

Descendo aí você tem diversas coisas para ver. O Jardim Botânico, o Jardim Zoológico, o Rosedal, o Jardim Japonês, os Bosques de Palermo, o Planetário… Pode passar o resto do dia, e tudo isso você faz à pé.

Provavelmente não terá tempo para ver tudo. Priorize o Jardim Japonês e o Rosedal (principalmente na primavera).

Se for um domingo será perfeito, pois na região dos Bosques uma parte das ruas e avenidas é fechada ao trânsito e as pessoas caminham, fazem piqueniques… Você poderá alugar bicicletas, pedalinhos… É muito gostoso!!!

                   DSC09760   Buenos Aires - 19 07 08 (169)

Lembre-se: isto aqui não é uma receita de bolo que você “tem” que seguir. São apenas sugestões. Você pode fazer uma parte do dia de hoje e no resto do tempo ir a outros lugares… A cidade tem uma boa rede de transportes e o táxi é bem em conta. Explore!!! Caminhe pelos bairros residenciais sem rumo, pois são seguros e você descobrirá outros aspectos da cidade.

Boa viagem!!!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 5/12/2009


casa-rosada-1Por incrível que pareça, escrever sobre um lugar que conhecemos muito bem parece ser uma atividade ainda mais difícil, mas vamos lá. “Mi Buenos Aires querida!!!”

É muito comum os pacotes de aéreo + hotel + transfer com apenas 2 ou 3 noites na capital portenha. É um crime, pois a cidade merece mais tempo, mas como nem sempre isso é possível, vou tentar resumir Buenos Aires – uma charmosa cidade – em um roteiro de em 3 dias.

A maioria desses pacotes oferece hotéis no centro da cidade, embora eu ache melhor ficar em Palermo ou Recoleta, portanto, vou começar este roteiro do Centro.

Para 9 entre 10 turistas, o passeio na cidade começa pela Casa Rosada.

Para os que estiverem em outros bairros ou em partes do Centro mais afastadas, pegue o metrô linha D (a verde) e vá até a estação Catedral (ponto final). Ao sair de lá, você estará ao lado da Catedral da cidade, que fica em frente a Plaza de Mayo. Numa extremidade dessa praça fica o Cabildo (quase ao lado metrô) e do lado oposto, a sede do governo argentino – a Casa Rosada.

Nessa região você poderá passar um dia inteiro, pois há muito que ver. Vejamos.Ana e Declev 274Ana e Declev 282Ana e Declev 276

Tendo a Plaza de Mayo como referência, você pode seguir como se estivesse indo para os fundos da Casa Rosada, depois de muitas fotos por aí, e atravessar uma série de avenidas indo em direção ao rio. Lá você estará em Puerto Madero. Vale uma boa caminhada e se quiser, existem boas opções de restaurantes, embora com os preços um pouco mais caros.

Ana e Declev 105Buenos Aires - 18 07 08 (56)Ana e Declev 101

Indo para a direita (tendo a Casa Rosada às suas costas), você pode caminhar até o “fim” do porto e então, volte a atravessar as avenidas. Você “acabará” na Plaza San Martin, onde poderá ver a Torre do Ingleses.

Subindo essa praça, você terá a famosa Calle Florida, rua dos turistas, rs. Tome o sentido da esquerda e logo a 3 quadras você terá a Galeria Pacífico. Ainda que com lojas mais caras, vale a visita, pois é muito bonita e sempre há shows de tango na rua ali por perto.

Buenos Aires - 18 07 08 (9) Você pode continuar pela Calle Florida até a Avenida Corrientes. Então vire à direita e siga em direção à Avenida 9 de Julio (a mais larga do mundo). No entroncamento dessa 2 avenidas está o Obelisco, símbolo da cidade e na própria 9 de Julio fica um pouco mais abaixo (você deverá atravessá-la e ir para a direita umas 2 quadras) o Teatro Colón. Não deixe de fazer a visita guiada por ele (dura cerca de 1 hora), pois ele é lindo por dentro.

Depois de toda essa caminhada, você pode terminar seu dia tomando um bom café no famoso Café Tortoni, que fica na Avenida de Maio (perto da Plaza de Mayo, onde tudo começou). Ou pode escolher outro entre as muitas opções que a cidade oferece.

Reserve a noite para um bom jantar (falaremos melhor disso em outro post) ou para um tradicional show de tango.

Abaixo coloquei um mapa com este percurso à pé para servir como uma espécie de guia.

Boa viagem!!!

Exibir mapa ampliado

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 17/11/2009


03 - Pompéia (13)Roteiro de 1 dia em Pompéia e Herculano. Visitar estas cidades-ruinas é uma verdadeira viagem no tempo!!! Quem nunca teve curiosidade em conhecer estas cidades soterradas pela erupção do Vesúvio?!

É um passeio imperdível!!!

A cidade-base para uma visita à estas duas ruínas é Nápoles, no entanto, você pode perfeitamente  ir e vir num dia de Roma, por exemplo.

Para os que estiverem na capital italiana, o dia deve começar cedo.

A viagem de trem entre Roma e Nápoles pode durar de 1:45hs a 3:00hs, e o preço pode variar de 10,50 a 42,50 euros, dependendo do tipo de trem que escolher.

O primeiro trem regional (e o mais barato) a sair de Roma é às 05:41hs e chega à Nápoles às 08:23hs. Existem opções mais tarde, mas em categorias de trem um pouco mais caras. Para uma boa pesquisa de preços e horários, entre no site da Trenitalia.

Uma vez chegando à estação central de Nápoles, você deverá procurar o guichê do trem Circumvesuviana.

Lá, comprará a passagem já de ida e volta que faz a ligação Nápoles-Sorrento.

Ao embarcar, a primeira estação onde descerá será a de “Ercolano – Miglio D’Oro“. A viagem dura 19 minutos. Ao desembarcar, você perceberá que a estação fica no alto. Para chegar às ruínas, é simplesmente descer a rua principal que sai da estação até o fim, onde fica o portão de entrada das ruínas. Ela abre às 8:30hs e fecha 17:00hs ou 19:30hs, dependendo da época do ano. O ingresso custa 11 euros.

02 - Ercolano (2)02 - Ercolano (86)02 - Ercolano (54)

Herculano é uma visita relativamente rápida, pois as ruínas não são muito grandes. Organize seu tempo de visita em umas 2 horas, pois em Pompéia você terá muito mais para ver e precisará de mais tempo.

Visita terminada, você sobe a rua e pega o próximo trem. A viagem até Pompéia dura mais 18 minutos. Mas atenção, existem 4 estações com o nome de Pompéia, mas a que você deve descer é a “POMPEI – SCAVI VILLA MISTERI”. Você estará na porta de entrada.

03 - Pompéia (3) 03 - Pompéia (174) 03 - Pompéia (175)

Em Pompéia você com certeza gastará mais tempo. Acredito que pelo menos umas 3 ou 4 horas, pois as ruínas são bem grandes. O horário e preço são os mesmo de Herculano.

Não deixe de pegar o mapa na entrada, porque se perder por lá não é difícil. Você também tem a opção de contratar um guia ou alugar um áudio-guia.

03 - Pompéia (32) 03 - Pompéia (117) 03 - Pompéia (66)

Se você terminar sua visita cedo ou até umas 16hs, uma proposta indecente, é pegar o trem e continuar até Sorrento (mais 31 minutos) e pegar o pôr-do-sol. Sorrento é lindo (e bem pequeno) e às vistas para o Mar Mediterrâneo e para o Vesúvio são lindas. Ainda que você só possa ficar uma hora na cidade, vale à pena!!!

04 - Sorrento (20)04 - Sorrento (35)04 - Sorrento (38)

Por fim, é só pegar o trem direto de volta à Nápoles e de lá outro para o seu destino final.

Vale aqui ressaltar, que há um trem regional de regresso a Roma às 18:36hs.

Não deixem de fazer este passeio, porque é realmente fantástico!!!

Boa viagem!!!

Este conteúdo foi útil para você? Então, ajude-nos a continuar assim, faça uma doação. Obrigado!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 6/08/2009


01 - Dublin (13)A Irlanda é um país de contos de fadas e sua capital não poderia ser diferente. É uma graça!!!

A cidade é pequena e o turista pode conhecê-la praticamente toda à pé. Então, aqui vai um roteiro de 1 dia em Dublin.

Em post anterior, eu falei sobre hospegagem lá. Como puderam ver, o centro é O local!!!. Dê preferência à região próxina da O’Connel Street, que é o coração da cidade.

Você pode começar pela própria O’Connel Street, indo em direção ao rio Liffey. Passará pelo Obelisco da cidade, além de ver algumas esculturas de escritores e personagens literários (que existem por toda a cidade).

Atravesse a ponte O’Connel e vire à direita. Siga até a quarta ponte e entre na Nicholas Street. 01 - Dublin (74)Por aí você poderá visitar a Christ Church e depois siga um pouco mais à frente até a St Patrick Cathedral. Na rua paralela à Christ Church fica o The Brazen Head – o pub mais antigo do mundo (desde 1198), mas uma visita à ele fica melhor para o happy hour. Veja um pequeno mapa aqui.

Depois desta parte visitada, volte um pouco e entre na Bride Rd. Assim, você passará pelo Dublin Castle (10:00 – 16:45hs) e logo seguirá até a Trinity College (9:30 – 16:30hs). É uma univesidade secular, linda e cuja principal atração é a biblioteca, com os Books of Kells, com raras iluminuras medievais.

Siga um pouco mais até a Merrion Square. Lá vc poderá ver a famosa rua das portas coloridas, bem como a casa onde viveu Oscar Wilde. Não deixe de tirar uma foto de sua estátua que está na praça.

Nessa mesma região, você poderá visitar algum dos importantes museus da cidade: National Museum (10:00 – 17:00hs) e o National Gallery of Ireland (10:00 – 17:00hs), ambos com entrada gratuita. Veja outro mapinha aqui.

Para um fim de tarde ou uma noitada, perca-se pelo Temple Bar, região em que ficam os famosos pubs irlandeses e claro, não deixem de dar uma espiadinha no pub mais antigo do mundo.

01 - Dublin (43)03 - Dublin (40) 01 - Dublin (6)

Se você tem mais tempo na capital irlandesa, compre o passe de 1 dia de ônibus, que custa $6, e poderá rodar para lugares mais distantes. Você poderá visitar outros museus, como o James Joyce Museum, a cervejaria Guinness Brewery ou a destilaria de uísque Old Jameson.

O povo irlandês é muito simpático e qualquer dúvida que tiver, eles terão uma imensa boa vontade em ajudar.

Boa viagem!!!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 2/05/2009


alfama_01

Embora eu viva no Brasil, sou portuguesa e escrever sobre meu país é uma grande responsabilidade, rs. Parece que é sempre mais fácil escrever sobre os outros lugares. Mas vamos lá!

Assim, como outras grandes cidades, sei que um roteiro de 2 dias em Lisboa é corrido, mas também sei que é possível ter uma idéia bem bacana durante esse tempo. Qualquer tempo a mais que tiverem é lucro.

Enquanto turista eu aconselharia a todos se hospedarem na região do Rossio, o coração da cidade, pois facilitará a visitação das maior parte das atrações turísticas, além de ser uma região linda!!!

DIA 1:

Nosso ponto de referência pra começo de conversa é a Baixa, especificamente Praça do Rossio, em que você tem o Teatro Nacional D. Maria II. Daí você faz à pé muita coisa.

- você pode seguir a pé para a Praça da Figueira (ao lado do Rossio) e pegar o micro ônibus nº 37 ou o bonde 28 para ir até o Castelo de São Jorge. A vista é uma das mais bonitas da cidade. Eu aconselho a subir de ônibus e descer à pé, pois você passará pelo bairro Alfama, antigo e típico de cartões postais. Não há como se perder.

03 - Lisboa (65) Lissabon_Castelo_Sao_Jorge_b 03 - Lisboa (43)

elevador_d – de volta à baixa, você pode pegar o elevador Santa Justa e subir (claro) para o Chiado, saindo nas ruinas do Convento do Carmo. Ali você também vai rodar à pé. Na saída do elevador você pode virar à equerda e seguir no sentido do Largo do Chiado. É por aí que fica o famoso café A Brasileira, que tem a estátua do Fernando Pessoa. Se você quer um outro roteiro a pé completo aqui, leia e imprima aqui.

lisboa-panoramica-tejo-pequena2

- ao descer, você seguirá pela Rua Augusta no sentido da Praça do Comércio, passará por um portal lindo. Nessa praça você pega o “elétrico” (bonde) 15 para Belém. Lá você poderá descer no Mosteiro dos Jerônimos e logo em frente fica o Padrão dos Descobrimentos. Ao lado, um pouco mais para direita está a famosa Torre de Belém. Antes de volta, não deixe de comer um autêntico pastel de Belém, um manjar dos deuses.

01 - Lisboa (157) 01 - Lisboa (170) 01 - Lisboa (188)

DIA 2:

O que você não conseguiu dar conta ontem, termine hoje e depois pode tirar este dia para o Parque das Nações. Você pega o metrô e desce na estação Oriente. Lá você tem para visitar:

- o Oceanário;

02 - Lisboa - Oceanário (1) 02 - Lisboa - Oceanário (32) 02 - Lisboa - Oceanário (61)

- um passeio de teleférico sobre o Parque,

03 - Lisboa - Teleférico (25) 9889303 - Lisboa - Teleférico (30)

- o Pavilhão do Conhecimento, entre outras coisas,

- se você tiver mais dias, poderá pegar estação do Rossio e pegar um trem para Sintra e curtir um dia por lá. A viagem dura cerca de 45 minutos.

Outras dicas de Lisboa você encontra aqui.

Boa viagem!!!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 13/01/2009


St-Pauls_W_8926 Acorde cedinho se quiser entrar na Catedral de St Paul, pois somente no horário da missa, às 8hs, é que você entra de graça. Foi ali que Diana se casou com o príncipe Charles. Fora isso, você terá que amargar com um ingresso que podem chegar até à 25 libras. Para chegar lá pegue o metrô para a estação St. Paul. Fácil!!!

Do outro lado da rua há um quiosque daqueles de informações turísticas onde você pode pegar mapas e muitos panfletos. Ao lado dele há uma ponte de pedestre que cruza o rio Tamisa. Atravesse-a!

Londres (113)Do outro lado, mesmo na saída dela, você terá à sua direito a Tate Modern Gallery (de graça) e à esquerda o Globe Theatre (9,00 libras), ou seja, o teatro do Skakespeare. Para os amantes de artes, como eu, são dois passeios imperdíveis.

Pegue agora o metrô para a estação Tower Hill se quiser visitar a Tower of London. O ingresso é bem puxado: 16,50 libras. Você pode optar por vê-la somente de fora, mas de todo modo, aconselho a ir lá, pois é aí que fica a famosa Tower Bridge (a ponte mais conhecida de Londres). É linda!!! Cruze-a à pé e lá da beirada do rio você consegue um ângulo ótimo de foto pegando ela inteira.

Se começar cedo, você terá feito tudo isso até umas 14hs, logo terá a tarde livre para fazer mais um daqueles museus indicados no post do dia 1, ou, pode pegar um metrô para conhecer um lugar chamado Nothing Hill (estação Nothing Hill Gate). Você pode caminhar pelo bairro e chegar à pé até o Kensington Palace (residência de Charles e Diana) e ao Hyde Park, o parque mais famoso da cidade. Veja o mapa deste percurso.

Sempre veja no site dos museus o dia em que eles ficam aberto até as 20hs ou 21hs. O National Gallery, por exemplo, é na quarta-feira. Assim, você poderá aproveitar o dia nos passeios ao ar livre e vai mais ao fim da tarde para o museu.

Se não for entrar na Tower of London, vá visitar a Tower Bridge de noite, pois com a iluminação ela fica in-fi-ni-ta-men-te mais bonita!

Boa viagem!!!

Londres (286) copiaLondres (299)03 - Londres (36)

 

 

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 13/12/2008


03 - Londres (39) Londres é uma cidade cara por causa do alto valor da libra, mas por outro lado muitas atrações, como seus maravilhosos museus, são de graça, o que facilita a realização de nosso roteiro.

O transporte é outra coisa cara, mas se você comprar o passe de transporte local, economiza muito dinheiro.

Bom, o metrô é nossa referência em Londres, pois ele abrange praticamente tudo que possamos querer visitar.

Você pode começar seu dia indo ao principal cartão postal da cidade: o Big Ben (e o Parlamento Inglês consequentemente). Para chegar lá, pegue o metrô até a estação Westminster. Como o nome da estação já diz, mesmo em frente ao Big Ben, você tem a famosa Abadia de Westminster (entrada a 10 libras).

Na Abadia, fotografias só são permitidas nas quartas-feiras de 18-19:45hs.

Bem perto do Big Ben você tem a famosa roda-GIGANTE de Londres: a London Eye. O ingresso é meio caro (15 libras, ou seja, totalmente caro), mas vale à pena. Você tem uma vista muito bacana da cidade!

Londres (224) Londres (231) london-eye6

De Westminster, você poderá seguir à pé até o Palácio de Buckinghan. Siga a Great George St que logo se tranformará em Birdcage Walk no sentido contrário à London Eye (ou seja, ela sempre estará nas “suas costas”). Você passará pelo St James Park e logo chegará ao palácio. Veja o mapa do percurso.

Quanto à famosa troca da guarda, é o seguinte: no verão tem todos os dias às 11:30hs e no resto do tempo é em dias alternados. Se você for no inverno, por exemplo, terá que consultar o site real para saber a programação. É um programa bem turistão, mas é bacana.

Londres (118) Londres (159) Londres (177)

Você pode caminhar mais um pouco e pegar o metrô na estação Victoria Station e ir até a estação Picadilly Circus. Dê um passeio por esta famosa região e se quiser, pode almoçar por aí.

Na continuação, eu tiraria a tarde para visitar um (ou dois) dos maravilhosos musCópia de DSC02088es de Londres, que poderiam ser:

- British Museum - GRÁTIS – metro até a estação Oxford Circus e então você muda de linha até a estação Tottenham Court Road. Fica aberto de 10-17:30hs. Se puder, dê uma saída em Oxford Circus e uma caminhada por esta importante rua londrina.

Londres (326)National Galery – GRÁTIS – metrô até a estação Charing Cross. Fica aberto das 10-18:00hs e nas quartas até às 21:00hs. Ele fica na famosa Trafalgar Square. No caso deste museu, se estiver vindo de Picadilly Circus, você poderá vir à pé. É perto! Ou poderá pegar um ônibus, para ir apreciando a cidade (qualquer um que passe por Trafalgar Square, ou seja, quase todos). Veja o mapa deste percurso.

- Natural History Museum – GRÁTIS – metrô até a estação South Kensington. Fica aberto de 10-17:50hs. Tem linha direta tanto de Victoria Station quanto de Picadilly Circus.

- Madame Tussaud’s – PAGO (23 libras) – Vá até a estação Baker Street. Ele fica aberto de 9:30-18:00hs. Detalhe, a partir das 17:00hs ele passa à custar 16 libras. Acho o ingresso muito caro e para mim não vale muito à pena, mas para aqueles que gostam muito de museus de cera, este com certeza é o melhor.

Dependendo de como o dia correr e do tempo que levará em cada lugar, é bem possível que consiga ir a 2 museus hoje.

Curta bastante e prepare-se para o segundo dia!!! Pernas pra quê te quero!!!

Outras dicas você também pode encontrar aqui e aqui.

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 25/11/2008


Roma, ah, Roma, linda capital italiana!!! Um museu à céu aberto!!! Você “tropeça” em história!!!

É de fato uma cidade com muita coisa pra ver e merece uma atenção especial, mas em tempos de crise, tempo é dinheiro, por isso, resolvi fazer este post com um roteiro de 2 dias inteirinhos em Roma, de modo que você consiga ter uma boa idéia geral da cidade.

Bom, a maior parte da hospedagem econômica da cidade fica na região da Estação Termini (onde chegam os trens de todo o país e outros países). É uma boa opção, pois há metrô e ônibus para todas as partes.

Procure sempre hospedagem perto de metrô, pois vai facilitar bastante.

DIA 1:

Acorde cedo e pegue um metrô da linha B e desça na estação Colosseo. Não preciso nem dizer por onde você vai começar: COLISEU. Fica mesmo na porta de saída do metrô. LINDO!!! Ele abre às 9hs e o ingresso está 15 euros. Detalhe, este ingresso vale também para o Palatino, para onde você pode se dirigir em seguida.

Mesmo em frente fica o Arco de Constantino e o Fórum Romano, cuja entrada é franca.

02 - Roma (17) 02 - Roma (190) 02 - Roma (57)

Se você for a Roma fora de temporada, vai evitar filas, portanto, garanto que fará toda esta parte em uma manhã, desde que se disponha a chegar por volta de 8:30hs ou 9:00hs.

02 - Roma (199) Depois que atravessar todo o Fórum Romano, você naturalmente subirá uma escadaria, (rende uma foto linda lá de cima) e chegará à Praça do Capitólio.

Ainda nessa região, você pode ir, se quiser, as Termas de Caracalla (com ingresso a 6 euros) e ver a Coluna de Trajano. Controle seu tempo.

Daí mesmo você pega um metrô até a estação Termini e faz a mudança para a linha A. Então segue até a estação San Giovani.  Ao descer aí, vá até em frente à Igreja de San Giovani (padroeiro de Roma), pois há uns pontos de ônibus aí. Pegue o ônibus 218. Este ônibus te leva até as Catacumbas na Via Appia Antica, que ficam já fora da cidade. Mas é perto!, cerca de 10 ou 15 minutos. A entrada das catacumbas é de 6 euros, e tem guias em todos os idiomas, até em português, que costuma ser uma padre brasileiro. O passeio e mais as explicações prévias levam cerca de 40 minutos. Importante: as catacumbas só funcionam de 14:30 até às 17hs.

02 - Roma (365) 02 - Roma (368) 02 - Roma (383)

Eu fiz exatamente este roteiro, levando comigo mais 4 pessoas, e garanto que dá tempo e nem precisa correr. Só não vale é ficar molengando demais.

DIA 2:

Pegue o metrô a até a estação Ottaviano. Vá direto até o Museu do Vaticano. O ingresso custa 13 euros. Prepara-se para passar ao menos 2 horas aqui.

Depois dirija-se para Piazza San Pedro para se deleitar com uma arquitetura maravilhosa. Então, vá visitar a Basílica de San Pedro, onde entre muitas coisas e símbolos católicos, você vai se maravilhar com a estátua Pietá de Michelângelo. PERFEITA!!!

01 - Roma (216) 01 - Roma (177) 01 - Roma (269)

A Basílica em si é de graça, mas se você quiser visitar a tumba dos papas ou subir até a torre, aí sim, você paga.

Uma dica importante: se for subir até a torre para ter a vista de Roma, há 2 opções de ingresso – com ou sem elevador. A diferença é de 3 euros, mas não vale à pena, pq é muiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiita escada. Mesmo de elevador, você só vai até uma parte e ainda faltará muita coisa pra subir, imagina fazendo tudo à pé. Só com MUITA saúde!!!

02 - Roma (290) Depois, pegue o metrô até a estação Spagna e vá jogar sua moedinha na Fontana de Trevi (um dos monumentos mais bonitos de Roma). Dali mesmo você poderá ir à pé até o Panteão.

Tenha sempre à mão um mapinha, que você consegue em qualquer hotel, hostel, banca de jornal, etc e tal.

Roma é uma cidade fácil de andar. Não tem muito metrô, mas ele consegue atender bem aos turistas e te faz ganhar tempo, no entanto, no fim do dia, quando estiver voltando pro hotel ou albergue, procure voltar de ônibus para apreciar a arquitetura da cidade. Qual ônibus pegar? Depende de onde vocês estiver, mas como diz o ditado: “Quem tem boca vai à Roma”.

Se há mais o que ver em Roma??? MUITO mais, mas acredito que com este roteiro você ficará feliz e com gostinho de quero mais. E eu te garanto, você vai querer voltar!!!

Boa viagem!!!

Sugestão de guias de viagem sobre Roma:

Este conteúdo foi útil para você? Então, ajude-nos a continuar assim, faça uma doação. Obrigado!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 19/11/2008


Florença é o centro da arte renascentista. Nesta linda cidade podemos ver quase tudo que há de melhor da arte feita nos tempos de Leonardo e Michelangelo. David_MichelangeloA cidade não é muito grande, mas há muito o que ver. Aqui vai uma dica de roteiro que pode-se tentar fazer em um dia INTEIRO, dando conta dessas preciosidades todas do mundo da arte. O roteiro que indico pode ser todo feito a pé.

Comece o dia visitando a Catedral Santa Maria del Fiori (o Duomo) que é o ponto central da cidade. Se vc tiver disposição, suba até o alto dela, pois há uma linda vista da cidade. Mas prepare-se, pois são muiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitos degraus!!! A vista compença!!!

Ali perto fica a galeria Accademia , local em que se encontra a famosa escura David de Michelangelo. É imperdível!!! Pra mim, foi a o obra de arte que mais me emocionou ver. Vale cada centavo da entrada!

Ainda perto, tb temos a imperdível Capela dos Médices. É uma coisa monumental e tão trabalhada, que nem acreditamos que possa ter sido feita por seres humanos. Além dos túmulos, todos esculpidos tb por Michelângelo. Sem comentários!!!

Voltando em direção a Catedral, vc seguirá para o Palazzio Vecchio. Ao lado fica a Galeria Uffizy e logo depois, a Ponte Vecchia. Vamos por partes.

02 - Firenze (222)O Palazzio Vecchio era a residência dos princípes de Florença. A Galeria Uffizy é um “mini” museu com praticamente tudo que há de mais importante em arte renascentista. A impressão que temos, é que estamos dentro de um livro de história da arte. E a Ponte Vecchia é uma dos mais famosos cartões postais dessa cidade, nela encontramos muitas joalherias, além de lindas vistas. Rende excelentes fotos.

Se ainda tiver ânimo, recomendaria uma visita a igreja de Santa Croce, onde encontramos túmulos de famosos como: Michelangelo, Maquiavel, Galileu,… Há muitos afrescos de Giotto.

Todo este roteiro faz-se muito bem a pé. E no caminho entre os locais, deslubre-se com a arquitetura local e viaje no tempo!!!

Existem vários locais de informações turísticas em que vc pode pegar mapas da cidade. São muito bem explicadinhos!!!

Caso esteja procurando uma hospedagem boa e barata, indicaria o Hotel Benvenuti. E uma dica: de um modo geral, se vc fizer a reserva pelo site Backpack Europe, sai mais barato do que fazendo direto com o hotel. Esse hotel fica na rua paralela a galeria Accademia e vai desembocar na praça da Basílica. Bem localizado!

Vale lembrar, que se for fazer pesquisas em sites italianos, procure por Firenze, que é o nome de Florença em italiano.

Boa viagem!!!

COFirenzePonteVecchioRifles duomo

Este conteúdo foi útil para você? Então, ajude-nos a continuar assim, faça uma doação. Obrigado!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 25/10/2008


Aqui vai um roteiro básico de 3 dias na Cidade-Luz. Se for reparar o roteiro, ele tem um dia de atrações “ao ar livre” e outros para visitar lugares fechados. Por quê? Bom, é que em Paris você pode comprar um passe de atrações de 2 dias por 32 euros, mas que tem que ser usado em 2 dias consecutivos. Esse passe dá direito a ver muita coisa, como as que coloquei nos dias 2 e 3. Então, concentre essas visitas em 2 dias, claro.

DIA 1:

04 - Paris (130) Turista que é turista começa pela Torre Eiffel. Ela funciona das 9 às 23 hs e o valor dos ingressos varia de acordo com o andar que você vai. Você chega lá pela linha 6 e desce na estação Bir Hakein ou Trocadèro.

De lá, pegue o metrô até a estação Odeon (linha 4). Dessa estação você faz a pé o Jardin du Luxembourg, a Sourbone e o Panteão.

Se gosta de turismo fúnebre, pegue então a linha 3 até Pere Lachaise e vá visitar túmulos famosos. Compre um mapinha, pois o cemitério é grande.

Pegue depois o metrô até a estação Blanche e visite o Moulin Rouge. Os jantares lá são caríssimos, mas vale uma foto na porta. Daí mesmo você pega o metrô e volta uma estação (até Pigalle) e pega a linha 12 até Abesses de modo a conseguir subir pra visitar Sacreé-Couer. Eu iria num fim da tarde, pois o pôr-do-sol lá é lindo.

De noite, se ainda tiver fôlego, dê um passeio pela Champes Elyseés e vá até o Arco do Triunfo.

DIA 2:

01 - Versaille (56) Acorde cedo e pegue o trem regional C5 para Versalles, que você poderá pegar indo pra estação de metrô St Michel. Você gastará uma manhã.

Na volta, vá visitar a Notre Dame (linha 4 até Cité). Pegue depois o ônibus 24 e vá para o Museu d’Orsay (museu dos impressionistas: Monet, Manet, Renoir, Van Gogh, Degas…) que fecha às 18hs. Organize sua tarde, de modo a poder visitar ambos os lugares.


05 - Paris - Louvre (2)DIA 3:

Se gosta de arte, de manhã vá para o George Pompidou e de tarde perca-se pelo Louvre, ou foque seu dia em apenas um deles. Se estiver lá numa quarta-feira, seria o dia ideal, pois o Louvre fecha às 22hs. Mas preste atenção, porque ele não abre às terças.

Se tiver mais dias, tire um para “brincar” na EuroDisney, que é muito legal também, ou faça o passeio pelo Sena, ou pegue um tour de 1 dia ao Vale do Loire ou simplesmente perca-se pelas ruas de Paris, que há o que encantar em todas as esquinas.

Boa viagem!!!

Sugestão de guias de viagem sobre Paris:

Este conteúdo foi útil para você? Então, ajude-nos a continuar assim, faça uma doação. Obrigado!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 17/10/2008


02 - Istambul (67) 02 - Istambul (498)

Antes de tudo: Istambul é TUDO DE BOM!!! Vá!!!

Se você não tem muito tempo e nem muito dinheiro, aqui vai a dica de roteiro de um dia em Istambul. Eu o fiz da maneira como vou descrever e garanto que dá para fazê-lo todo e sem correrias.

Bom, o ideal é vc chegar à cidade num dia à noite e ter o dia seguinte todo pra passear. Seu embarque pode ser no dia seguinte à noite, dps das 20hs ou no outro dia pela manhã.

Procure uma hospegadem na região histórica da cidade, em Sultanahmet, pois todas as principais atrações ficam juntas nessa parte.

Você pode começar logo cedo (abre às 9hs), visitando a Mesquita Azul (grátis).

Em frente a ela fica a grande Hagia Sofia, essa majestosa mesquita bizantina (a entrada custa 11 euros, mas vale cada centavo).

Na saída da Mesquita Azul há uma praça onde ficam o Obelísco Egípcio, a Coluna Serpentina e a Coluna de Trajano.

Ao lado esquedo da Hagya Sofia, fica a Cisterna de Yerebatab (6 euros). É uma imensa cisterna muiiiiiiiiiiiiiiiito antiga, feita com colunas saqueadas de templos gregos, egípicios, …, e que passa por baixo dessa região da cidade. Lindo e fantástico!!!

Do outro lado da Hagya Sofia fica a entrada do Palácio Topkapi. Era aí que vivia o sultão. Enorme, suntuoso e com lindas vistas!

Tudo isso foi feito entre 8:30 e 13hs. Parece pouco tempo para tanto, mas não é. Dá pra ver tudo direitinho.

Dps do almoço pegue o metrô de superfície e vá até o porto (pertinho) e faça um mini cruzeiro (dura 1 hora) pelo Estreito de Bósforo. Eles vão da parte européia de Istambul até a parte asiática. Os preços variam um pouco, mas custam entre 10 e 15 euros.

Por fim, pegue o metrô de volta e desça 2 estações depois da praça Sultanahmet. Vc chegará ao Grand Bazar. Aí, prepare-se pra enlouquecer com tanta coisa linda e para negociar muito. Na região fora do Bazar as coisas são mais baratas, mas se vc for bom de negócio pode conseguir boas pechinchas.

Istambul vale cada centavo gasto para vistá-la. É uma cidade linda, cheia de HISTÓRIA!!!

Boa viagem!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 12/10/2008


02 - Barcelona (95) Se você não tem muito tempo, mas quer conhecer esta linda cidade espanhola, aqui vai um roteiro de 1 dia em Barcelona. É corrido? Sim, mas você consegue ter um ótima idéia da cidade e ficar com gostinho de quero mais.

Quando eu fui, cheguei um dia à noite. O ideal é você se hospedar nas Ramblas, que fica bem central e consegue fazer muiiiiiiiita coisa a pé, além do quê, tem metrô e ônibus pra tudo quanto é lado.

Estando nas Ramblas e acordando cedo, comece com uma caminhada pelo Passeing de Garcia, onde será possível ver muitos dos prédios modernistas de Gaudí, como Manzana de la Discórdia, Casa Batló e La Pedrera. Ainda a pé, ao fim da avenida, você virará à direita e continuará seguindo. A arquitetura da cidade é sua grande atração. Você andará um pouco e logo chegará à uma das grandes atrações de Barcelona: La Sagrada Família (9-18hs – 10$), também de Gaudí. Visitá-la por dentro é pago, mas sinceramente, não vale muito à pena, a maior beleza está do lado de fora.

Depois de tirar muitas fotos, procure um ponto de ônibus (o nº 24 deixa na porta), ou pegue um táxi, e vá para o parque Güel (10-17hs), também de Gaudí. Ele fica na parte alta da cidade e se o dia estiver bonito, renderá boas fotos. Explore este parque, que é arte à céu aberto.

Isso tudo até agora fizemos em uma manhã.

Descendo a pé do Güel até uma avenida grande, você vai pegar qualquer ônibus que vá para o centro (sentido: indo pra direita). Desça na Praça Catalúnia (provavelmente ela será o ponto final) e dali você segue a pé (que é muito perto) para o chamado Bairro Gótico. Ande, ande e ande, perca-se por esse bairro e tire muitas fotos.

Deixe o fim da tarde para visitar um museu, que você tem à escolha: Museu Picasso (10-20hs – 6$), Museu Miró, Museu de arte da Catalúnia,…

Agora se você é fanático por futebol, vá visitar o Estádio do Barcelona. É meio longe, mas nada do outro mundo.

02 - Barcelona (217) De noite, vá de metrô pra região do porto comer uma bela Paella. São vários restaurantes lindos com menus completos (entrada, paella, sobremesa, bebida e café) por cerca de 17 ou 18 euros. Você come até se fartar.

Pra chegar e sair de Barcelona, acho que a melhor opção é mesmo a Ryanair. Embora seus vôos não cheguem exatamente em Barcelona e sim em Girona (a uns 100kms), tem transporte direto pra você pegar seu vôo e o preço é infinitamente mais barato. Essa rota da Ryanair liga Barcelona à praticamente toda Europa, além do Marrocos. É só você pegar um metrô para a estação “Arc de Triomphe” e ao lado fica a Estación du Nord, de onde partem e chegam os ônibus ao aeroporto de Girona.

Boa viagem!!!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Por Ana Catarina Portugal em 4/10/2008


O destino de hoje é Pisa. A nossa tendência é achar que precisamos de muito tempo para visitar as cidades italianas, mas nem sempre é assim. Por vezes, podemos visitar 2 cidades num único dia e ficar com uma ótima idéia delas. Pisa é um desses casos, portanto, aqui vai nosso roteiro de 1 tarde em Pisa.

Pisa é uma cidadezinha bem pequena e tem como grande atração, basicamente a sua famosa torre torta. É uma graça de cidade e a área da torre é linda. Todos têm que ir lá!!!

Bom, na minha opinião uma boa dica para ir lá é na verdade ir para Florença (que tem muita coisa pra ver) e tirar uma tarde para visitar Pisa que fica mais ou menos a uma hora de distância de trem.

Ao desembarcar na estação, ali mesmo vc pode pegar os ônibus 1, 3, 11 ou o LAM ROSSA, sem número, que te deixam na entrada da área onde fica a famosa torre, juntamente com uma bela igreja e batistério.

Depois saindo pela direita da torre vc pode ir caminhando a pé até encontrar o rio que corta a cidade.

Ao “dar” de frente para o rio, vire a esquerda e atravesse a grande ponte que irá logo encontrar. Cruze-a e siga em frente que logo vc chegará de volta a estação de trem.

Em uma hora vc visita bem a torre e cia, e depois com essa caminhada, fica com uma boa idéia da cidade como um todo, que não tem muito mais que isso.

Como o trem de Florença pra lá é o regional, a passagem fica por  5,60 euros. Pra visitar a área da torre não se paga, apenas para subí-la, que está 15 euros. Não acho que valha muito à pena, além de ser bem cansativo, mas fica a cargo de cada um pagar ou não, claro!!!

Pra quem quiser pegar umas passagens baratas pela Ryanair, há uma linha que liga Pisa a muitas cidades européias e com aqueles precinho amigo. Essa rota tem como objetivo a cidade de Florença, mas vc pode muito bem desembarcar aqui, deixa suas malas nos lockers da estação ferroviária (bem seguros), visita e depois então segue pra Florença.

Bom, espero que um dia possam ir lá tb pagar o clássico mico de tirar aquela foto “tentando” segurar a torre. Boa viagem!!!

Horários de alguns trens Florença – Pisa

Departure

Arrival

Length of Journey

Train no.

Train Category

Info

Buy

12:27
FI.SMN
FI.RIFR

13:31
PISA C.

01:04

3123

Regionale

Details

Acquistabile On-Line

12:37
FI.SMN
FI.RIFR

13:59
PISA C.

01:22

11715

Regionale

Details

Acquistabile On-Line

12:57
FI.SMN
FI.RIFR

14:06
PISA C.
PI S.R.

01:09

23357

Regionale

Details

Acquistabile On-Line

13:16
FI.SMN
FI.RIFR

14:45
PISA C.

01:29

11717

Regionale

Details

Acquistabile On-Line

Este conteúdo foi útil para você? Então, ajude-nos a continuar assim, faça uma doação. Obrigado!

Compartilhe:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Add to favorites
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • PDF
  • Print

Tradução e adaptação por Raphael Roale